先日,中国からの国際郵便(EMS)を手にする機会があり,思わず写真をとってしまいました。
「中国からの郵便物」といえば,なんとなくのイメージとして,すごく質素な…え〜例えば「緑色の封筒に赤い星」みたいなものかと思っていたのですが,なにやらすっかりおしゃれな感じになっていたので,ちょっとビックリしてしまいました。
不肖管理人,中国語はまったく分かりませんが,要するに「真心を込めて,全速力で,地球上どこにでも配達します」という感じの意味らしいです。
変化してますねぇ〜,中国。
まぁ,長い長い東アジアの歴史を眺めれば,国家間バランスが「元に戻りつつある」と表現すべきなのかも知れませんが…。
Comments